إماطة الأذى عن الطريق هي إزالة كل ما يؤذي المارة مثل الأشواك، أو الحجارة أو الأشجار المقطوعة من الطريق والأماكن الوعرة، وغير ذلك من الأمور المؤذية، كالبئر التي في وسط الطريق أو الحفرة الكبيرة والتي يخشى أن يسقط فيها الأعمى والصغير والدابة، فإنه يجب طمسها، أو التحوط عليها وإن لم يضر ذلك بالمارة.
إماطة الأذى من الطريق في الحلم
يقول عبد الغني النابلسي: إماطة الأذى عن الطريق في المنام تدل على الغيرة في الدين في اليقظة، أو على الأزواج والأولاد، والتحفظ في الكلام. وتدل على غفران الذنوب والآثام بسبب لين الكلام، أو حقير الصدقة. وربما دل ذلك على علو المنصب والأمر والنهى والتولية والعزل.
فمن رأى في منامه كأنه وضع في الطريق شوكًا أو حجارة أو ما يتأذى الناس به؛ دل على الفحش في الكلام والأذى باللسان واليد. وربما صار قاطع طريق على أبناء السبيل. فإن كان فاعل ذلك حاكمًا؛ دل على جوره وظلمه وتكليفه الناس ما لا يطيقون من حادث يحدثه، أو نائب ينصبه لتولية مظالم الناس.